Dies ist die Online-Version der Filmzeitschrift shomingeki. Die Ausgaben 1-24 sind Printausgaben, ab der Ausgabe Nr. 25 erscheint shomingeki nur noch online in deutscher Sprache. Sollten englische Versionen/Übersetzungen von denen im Inhaltsverzeichnis einer jeden Ausgabe angekündigten Texte existieren, ist das mit einem Link zum englischen Text vermerkt.

This is the online-version of German version of my film magazine shomingeki. The issues No. 1-24 are printissue. From up to No. 25 shomingeki will be published online only.

In the table of contents, you can see if some of the German texts have English versions or translations. In this case they are linked to the Enlish text.

For non-german readers, please take a look to my english blog (shomingekiblog)

For informations about and around shomingeki and also texts in French, German and English , please take a look to the homepage. The online version of shomingeki has also a blog

shomingeki wurde 1995 gegründet, die erste Ausgabe erschien am 30. November 1995.

shomingeki was founded in 1995, the first issue was released on November, 30, 1995.

Alle Printausgaben, falls noch vorrätig können über die Redaktionsadresse bestellt werden. Die Printausgaben und auch die erste Online-Ausgabe findet man hier.

All Print issues unless they are sold out can be ordered via the shomingeki adress. All issues can be found here.